deriv SD cv (768) ashtadhyayi.com hei.de L 768 ETT STT a 2.4.71 ALPH OLDHOMEPAGE NEWHOMEPAGE

supo dhAtu;prAtipadikayoH

सुपो धातुॱप्रातिपदिकयोः ONPANINI 24071

Replace /sup with /luk before a verbmaking suffix, before a /taddhita, and when ibc.

Denominative verbs, /taddhita derivatives and compounds are all built by adding things after a noun. This sUtra tells us that the noun loses its /sup (uos).

Example with a denominative verb (a verb made from a noun):

putram icchati पुत्रमिच्छति → **putrIyati पुत्रीयति

Example with the taddhita affix /iJ, that means "son" —

dazarathasya sutaH दशरथस्य सुतःdazarathasya दशरथस्य + /iJ → **dAzarathi- दाशरथिॱ

Example ibc:

rAjJaH puruSaH राज्ञः पुरुषः → **rAjapuruSas राजपुरुषस्


The literal translation of the sUtra is "replace a /sup wuith /luk when it is inside a root or a nounbase." It is inside a root when forming a denominative, and inside a nounbase when adding a /taddhita (dazarathasya दशरथस्य is a nounbase when before /iJ) or forming a compound (rajJaH puruSa- रज्ञः पुरुषॱ is a nounbase).

Nya;kSatriyArSa-Jito... 24058 24071 supo dhAtu;prAtipadi... > adi-prabhRtibhyaz zapaH
supa:: AtmanaH kyac <<< L 768 >>> kyaci ca