prasArya ... pravavRte

0 prasArya: extended and
1 prasasAda: it calmed down
2 prasav/ati: gives birth
3 prasaviSyadhvam: y'all will multiply (sU)
4 prasId/ate: becomes satisfied, pleased, happy (root sad);
has mercy, forgives
5 prasId/ati: becomes satisfied, pleased, happy (root sad);
has mercy, forgives
6 prasiddh/aA: well known, notorious, celebrated
7 prasiddh/i: f proof , argument;
general opinion , publicity , celebrity , renown , fame , rumour
8 prasidhy/ati: it is accomplished
9 praskandya: jumped off and, descended and
10 prasnuS/A: wife of a grandson
11 prasnut/aA: (was) made to yield milk
12 prasravaN/a: oozing (sweat, etc);
waterfall
13 prAsrav/at: it started to flow
14 prAsRj/at: he threw
15 prasRt/aA: it flowed forth, was let go;
it spreads out
16 prastAr/a: strewing, spreading out, extension ;
a flat surface, a plain
17 prastar/a: n stone
18 prastAvay/atR: starting the conversation;
suggesting
19 praSTavy/a: it should be asked
20 prasth/a: tableland
21 prasthApayA/mAsa: he made (them) set out, sent,, dispatched, exiled
22 prasthApay/at: he send out, dismissed (no luGlaG)
23 prasthApay/ati: he banishes, exiles, sends out, dismisses
24 prasthit/aA: departed, set out, set forth;
prepared, ready
25 prastot/R2: pn (of a sort of priest, the assistant of the udgAtR)
26 prasupt/aA: asleep, sleeping
27 prasusruvus: let out, passed
28 prasUt/aA: produced, created, begotten
29 prasvAp/a: pn (of an astra)
30 pratAp/aA: glowing heat;
splendour, glory, majesty, dignity;
torment
31 pratap/atR: giving forth heat, burning, glowing, shining (literally and figuratively) ;
destroying or paining with heat, tormenting, harassing
32 pratApav/atu: full of splendour, majestic
33 pratApay/atR: tormenting (same as pratapatR)
34 prataped: it would heat up
35 pratAp/in: tormentor
36 pratapt/a: suffering, anxious
37 prAtar: in the morning
38 pratardan/a: piercing, destroying (said of viSNu)
39 pratark/a: conjecture, guess, deduction
40 pratasthe: departed, set out for, went on
41 pratham/aA: first;
earlier

43 prath/ati: it spreads, extends (should be prathate)
44 prathayiS/yati: he will spread abroad , proclaim , celebrate
45 prathit/aA: famous, renowned, celebrated, well known
46 prati: against, counter- (see prati)
47 pratibandh/a: obstacle
48 pratibh/A: presence of mind, shrewdness, confidence, boldness
49 pratibhAnti: they shine, they appear
50 pratibhAS/ate: he answers, replies
51 pratibhAsi: you shine upon;
you look like
52 pratibhAtas: by fancy or imagination (tasil)
53 pratibhAti: appears
54 pratibhay/a: exciting fear, formidable, terrible, dangerous
55 pratibuddh/a: awakened
56 praticchann/a: (from chad cover) endowed or furnished with;
wrapped, covered, hidden, disguised
57 praticchann/aA: (was) covered
58 pratIc/I: western
59 praticikIrS/ati: plans to get back, plans to take revenge
60 praticikIrSayA: from desire for revenge
61 pratIcy/a: western
62 pratidinam: every day

64 pratigarjan/a: n roaring back
65 pratighAt/a: m an attack
67 pratigrahItum: to accept, to receive
68 pratigRhItav/atu: he accepted, he received
69 pratigRhNAmi: I accept
70 pratigRhNant/I: taking, accepting, approving of
71 pratigRhNantu: let them accept
72 pratigRhN/atR: taking, accepting, approving of
73 pratigRhNAtu: let him accept
74 pratigRhNISva: accept!, receive!, take!
75 pratigRhNIyAd: would take, would accept
76 pratigRhya: after accepting, approving, grabbing, winning over
77 pratIhAr/aI: doorkeeper, stopper, bouncer (same as pratihAra-)
78 pratijagrAha: he took;
he received
79 pratijajJ/e: he promised
80 pratijajJivAn: (he) promised (kvasu)
81 pratijAnAmi: I accept, I promise
82 pratijAn/ate: he swears, he promises, he assures
83 pratijAnIhi: promise!
84 pratijJ/A: promise
85 pratijJ/a: consciousness (in the sense of being unconscious or awake)
86 pratijJAt/a: he promised
87 pratijJAya: accepted and, granted (the request) and, obliged and

89 pratIkAr/a: defense
90 pratikartavy/aA: should be counteracted
91 pratikartum: to repay
92 pratIkAz/aA: (latter) looking like
93 pratikriy/A: revenge

95 pratIkS/A: act of looking forward too, waiting for
96 pratIkSamAN/aA: waiting
97 pratIkSant/I: looking forward to
98 pratIkS/ate: he expects, looks forward to, waits
99 pratIkS/ati: he expects, looks forward to, waits (should be pratIkSate)
100 pratIkSitum: wait for, watch for
101 pratIkSya: waited and
102 pratikUl/a: opposing, contradicting, contrary, adverse, opposite
103 pratilabhya: recovered and
104 pratilom/aA: that goes against the grain;
that goes backwards, the wrong way
105 pratim/aA: f likeness, similarity;
(latter) that looks like;
image, idol

107 pratinad/atR: shouting, taking into account, replying to

109 pratinand/ati: greets
110 pratinandya: greeted and
111 pratinyavart/ata: he went back, went home
112 prAtIp/a: son of pratIpa (zaMtanu, bAhlika)
113 pratIp/a: pn (of a king)
114 pratipAday/ati: he makes (them) go
115 pratipady/ate: he steps into, comes across, starts, takes, enters, learns

117 pratipAly/ate: he waits
118 pratipAN/a: stake
119 pratipann/aA: undertaken, promised, given
120 pratipats/yate: he will get back

122 pratipattum: to walk into, to come, to behave (prati + pad)
123 pratipazy/ati: sees, looks;
appears as
124 pratipede: stepped into, came across, started (with ata_eka)
125 pratipedire: they went back to, stepped into, came across, started
126 prAtIpIy/a: son of pratIpa (zaMtanu, bAhlika)

128 pratipUjya: returned the courtesy and

130 pratisamAdiST/a: directed, indicated, commanded, instructed, assigned



134 pratiSedhay/ati: he impedes, obstructs, prohibits
pratiSedhay/ati: he obstructs, stops, prohibits
135 pratiSiddh/aA: warned, forbidden, prevented

137 pratiSTh/aA: standing firmly, steadfast ;
point of support, centre or base of anything;
f basis, foundation
138 pratiSThAn/a: tp

140 pratiSThApya: settled down and
141 prAtiSTh/at: he set out, left;
he waited for, he placed, he left (something somewhere)
142 prAtiSTh/ata: he set out, left;
he waited for, he placed, he left (something somewhere)
143 pratiSTh/ate: he dwells, he settles down
144 pratiSThit/aA: (is) established, situated on, resting on, depending on, fixed, firm, rooted, founded
145 pratIt/aA: satisfied, cheerful, glad, pleased;
past, gone, gone back
146 pratitiSTh/ati: rests upon, is based on
147 prativac/as: n answer, reply;
echo
148 prativAky/a: answer, reply
149 prativyUh/atR: arraying oneself against

151 pratiyAntu: let them go back, let them go home
152 pratiyAt/aA: gone back
153 pratiyAtum: to go back
154 pratiyayau: he went, went against, went towards
155 pratiyoddh/R2: one that can fight against
156 pratiyoddhum: to fight against
157 pratiyodhan/a: counterattack
158 pratizray/a: a dwelling
159 pratizrut/aA: it was promised
160 pratizrutya: heard and
161 pratod/a: m a goad or long whip
pratod/a: whip
162 pratuSTavus: they praised
163 pratvarit/aA: hastening forward, hurrying, quick, fast


166 pratyabhAS/ata: he answered
167 pratyabhijJAya: recognised and
168 pratyabhivAdan/a: greeting back, response to a greeting
169 pratyabravId: he replied
170 pratyabudhy/ata: he woke up
171 pratyadhIy/ata: he studied, recited
172 pratyAgam/a: a return, a coming back
173 pratyagRhNAd: accepted, received
174 pratyAha: he answered, he answers
175 pratyaham: daily

177 pratyAhRtya: brought back and

179 pratyAkhyAn/a: n rejection, refusal

181 pratyAkhyAt/aA: (was) rejected
182 pratyAkhyAtum: to refuse
183 pratyakS/a: that is in front of the eyes, in full sight of, directly seen, clear evidence
184 pratyamuJc/at: he wore, he put on
185 pratyanand/ata: he fondled

187 pratyapady/at: he got acquainted with (and now is an expert)
188 pratyapady/ata: he stepped into, came across, started, went
189 pratyapAlay/at: he watched, he waited

191 pratyAsann/aA: nearby
192 pratyaSedh/at: he forbade
193 pratyaSedhay/at: he disapproved (of it), forbade
194 pratyavAray/at: he flinged, hurled
195 pratyavAy/a: decrease, sin, offence, difficulty, disappointment, diminution, coming down again
196 pratyaveday/at: he reported
197 pratyavidhy/at: he pierced
199 pratyavyUh/ata: he counterarrayed (arrayed an army against)
200 pratyay/a: trust
201 pratyayik/a: trustworthy
202 pratyayudhy/ata: he fought against
203 pratyetya: went back to and
204 pratyUcus: they replied

206 pratyudiyAm: I would advance (prati + iN' + yAm''')

208 pratyudyAt/R2: that goes towards or against (root yA)
209 pratyudyayau: he rushed towards, he charged
210 pratyudyayus: they charged towards
211 pratyUh/a: obstacle
212 pratyujjIv/atR: coming again to life, resurrecting
213 pratyupakAr/a: returning a favor
214 pratyupasthit/aA: it has come over, it happened upon us;
impending, inminent
215 pratyupayAt/aA: (had) come

217 pratyutthAya: rose up to welcome and
218 pratyuvAca: answered
219 pravAd/a: rumor, words;
switcheroo
220 pravad/ati: he says
221 pravAdena: according to hearsay;
it is widely known
222 pravadit/R2: one who speaks out, pronounces, proclaims (pra + vad)
223 pravakS/yate: he will tell
224 pravakS/yati: he will tell
225 pravakt/R2: proclaimer, declarer, composer
226 pravaktum: to say
227 pravAl/a: young sprout, new leaf or branch
228 pravaN/a: slope, tendency

230 pravar/a: main, principal, best, selected
231 prAvardh/ata: grew up

233 pravartan/a: n causing to appear, bringing about, advancing, promoting, introducing, inciting ;
employing, using
234 prAvart/ata: it happened, appeared, manifested, began
235 pravart/ate: he does;
it happens;
it begins;
rolls, goes onward (as a carriage wheel)
236 pravart/ati: it happens (mc for pravartate)

238 pravartit/aA: set in motion
239 pravAs/a: staying abroad
240 pravAt/a: a windy place (opp. of nivAta)
241 pravavRte: he chose, he accepted

<<< prasanna

praveka >>>